> It goes up of course. Nothing's for free.
Not sure why you write "of course" and "nothing's for free". If you use dedicated hosting with something like Hetzner, "suddenly hit a big traffic" doesn't automatically mean more costs for you. The website might get slower, or even crash, but your pricing will still be the same as it was before.