The ads really were in a terrible place for the email experience. I almost stopped using it as well until I found a setting in the preferences that just said "Disable Ads" and that was that.

Because of that, I assume that they've removed the Ads from the paid version.