I am not sure if that is even weird tbh. Maybe I am an outlier, but I know a lot of vegetarians and can't think of a single time where they have commented about someone eating meat.
I don't think vegetarians are usually the ones commenting, there's a reason vegans get a lot of flak on the internet. I've also never heard vegetarians commenting on anyone's dietary choices.