It's much closer to term limits and the elected-office/civil-servant split in a democratic government. That has its own set of problems, but is generally fairly good at discouraging empire-building. It also differs in that civil servants generally can't transition to being elected officials (despite their qualifications, they face a lot of obstacles to winning elections), while here executives would generally be drawn from the ranks of ordinary management, keeping the ranks under them dynamic.
