It's like saying "I just give my throwaway to my dogs", this means you'll more or less consciously get more food because you know you need enough throwaway
Or it's also somewhat like saying, "I bought this mango at the supermarket, which came in plane, from another continent. But what am I doing wrong? if I don't buy it, it'll be discarded/wasted". Similar reasoning, the idea is to cut down the downstream demand so we're able to cut down the upstream one
> that would otherwise simply be thrown away, with a great deal of pollution involved.
That's not necessarily true, there may some efficient ways to compost/bury/recycle organic material, I don't know how precisely for this case. But compared to the amount of energy for making and transporting dog food to each final consumer? The latter is certainly more polluting
> Reduction in meat consumption has to come from humans, because we actually have a choice
Yes, right, well the vast majority people have the choice to not have pets, for those who need a companion, they can try with a plant, it's less talkative but not less sensible