Romania's infrastructure is crap, though. Shipping those cars would probably be quite a bit more expensive. Also, the workforce is on average less educated and way fewer highly educated foreigners would be willing to relocate to Romania.
Source: I'm Romanian, I've been to Germany repeatedly.