I suspect the causal direction is that there was an increase in the outdoor recreation "industry" around that time which, among other things, drove an increase in the "backcountry" term. Making that word an obvious (if not SEO optimized because people weren't thinking in those terms in 1996) choice for a new-fangled e-commerce site thingie catering to that market.