Different circumstances: Snowden's location is well-known, he's protected via political asylum. El Chapo on the other hand was being hunted by the local government so he was dependent on his location remaining secret.
John Oliver from Last Week Tonight did fly over to interview Edward Snowden[0]. But considering the worries their team went through, it's fair others decide to not do it.