A counter to that analogy is that where/when ramp access is needed and how one should be built in order for it to be usable is defined by building codes and the concept is well understood. Without what clear definition or a method to get a website's accessibility "certified" makes it seem like allowing litigation is not going to be produce meaningful results and could be easily abused.