Thank you for this snippet. The ADA is somewhat reasonable for having included the "undue burden" clause, however, it is probably an undue burden for a small online website to prove that supporting disabled users would be an undue burden.
At the end of the day, this is just more red tape that will probably hurt small sites or deter them from being made.