It looks like they updated the extension but previously when you searched for a entry you couldn't easily copy the password, I had to get into the entry, edit, show password and copy it manually, flow that looks to be still in the web version.