Waiting in the line for 30 minutes can't be compared to dying, that's nonsense and I'm sure you realize that.
Yes I would go to steakhouse which has 97% chance of being awesome, with 3% chance of waiting in the line 30+ minutes, even on valentine. But that's me (and my wife)