Mining outposts are small ships, which are automated to carry or transfer resources.
Your main factory is a space station. Or perhaps a mother-ship.
Internally each ship is kind of like a small factory, similar but different from Factorio. Hopefully I can achieve similar depth.
Ships can be piloted, controlled like an RTS or automated.
