When you have a 3 unit building and everyone is paying less than 1/3 the market rate, it’s not worthwhile in the least for a landlord to fix up the building beyond the absolute minimum. Contractor rates have skyrocketed in SF, so even just repainting the building might cost $15k, which might represent several years of profit.