You'd also have to consider all the people that would be happy to rent out their in-law but decide not to because of rent control.

Not saying it would solve the housing crisis, but adding another 20,000+ units onto the market would certainly help.