Yes, it was a pain for everyone when we had no tests in the early days (REALLY early). My main point to the OP is that you still get benefits with CI/CD for compiled projects if you only build during integration. We now have a very healthy test suite and workflow 2.5 years later.
It's ok to start small and not boil the ocean immediately when jumping into modern ci/cd workflows.