The CMOS rule of thumb is one gate is 4 transistors (eg a 2-input NAND). But the first Z80 was nmos, and so the equivalent count is harder to state. 3 transistors per 2 input nmos gate is a rough first order guess, but in nmos wide gates still need only a single load resistor, and designers sometimes used dynamic logic to save even more transistors.