it's cultural, too - there are many super popular apps for obscuring your kids face in Japan (or amongst japanese baseball players in the US, if you want to find some easy examples)
Probably they're Japanese players bought by us teams and so bring their families over. They're not immigrants and will likely go home and they're culturally Japanese, so I expect they practice Japanese norms on social media like obscuring their children's faces when posting.
