Author here.
That's a great use case where a quantifiable improvement would lend itself to a business case as an approximate ROI calculation could be made.
I will have to think of how to extend the functionality of the model to support this. Perhaps using the existing behaviour as "road segments", then having the "arrival sequence" of one segment originate from the cars exited from another segment.
Thanks for your comment!