You don’t need a source. To be a net emitter the tree would have to be losing mass. That’s not what healthy trees do, even old ones.
I believe the article might have been trying to say is that trees tend to die and decompose (or burn) which makes them carbon emitters.