From what I can tell (traveled to US, EU, live in non-tipping culture), it is often:
"service with a FORCED smile" which I find far worse than service without a smile.
and
"PRETEND the customer is always right" which happens in non-tipping culture too (do whatever makes the least trouble for yourself at work).