Similarly, the American attitude towards copyright, trademark, and patent laws probably seems ridiculous and borderline unethical to Chinese companies looking to do business here. They seem (from the outside) to have no problem with a phone manufacturer calling itself "Applle" to piggyback on Apple's brand, but that is very illegal under American laws. Similarly, the amount of automatic filtering YouTube and other video hosts have to do under DMCA might block as much content as Chinese political auto-filtering does, although I would love to see more analysis of that.
Being from an American cultural background myself, I have an obvious set of intuitions about which of these are reasonable and which are ridiculous, but I find it hard to make a clear argument about why.