I think some geographically isolated village may survive even a nuclear war, and as long as a village survives, humanity stands a chance.
I don't rule out the possibility of us making ourselves extinct, but I think it's a low-probability outcome. Also, if only few humans remained, I'd still call it game over.
WRT. the study, it's scary stuff. If that threshold truly exists, we can kiss humanity goodbye.