http://www.woodlandssolutions.com/images/Woodlands%20Solutio... they've put up a new logo.
The article doesn't appear to go far enough in determining the actual creator of the logo nor if anything [legally] wrong has actually taken place.
It comes down to "is there a problem with using free-libre designs in 99designs submissions"?
From what I see the original designer used their design for crowdSpring and won. Fine. They sold/gave the same design to Vecteezy. Fine. Someone downloaded the design from there. Fine if licensed¹. And used it in a 99designs submission. Which seems like it should be fine I don't know 99designs terms without looking.
¹ Vecteezy are not "free vector art" as the designs present are given without notice of rights to use them, one has to contact the uploader (creativemyk in this case) to ascertain if rights can be had.