Cars are ticketed or towed when not left in specifically designated areas.
Nobody is "littering" the streets with cars. You just don't agree with the specifics of how the government has allocated the physical space resources under its control so you see it that way.