Original comment below:

---

I'm likewise not an attorney, but how hard would it be to do a simple "Type your name here to represent your signature" type of deal? This is the most common lay practice I've seen, with the more common CYA practice for electronic records being e.g. what Docusign or Adobe offer, or the use of cryptographic signatures.