Funny you should mention that, I actually wrote an email to support asking them to have frickin mercy with the google captchas. The response was as you expect "we do this for safety and protection, yada yada" which to be fair, I obviously didn't expect them to change anything, although I hope it did help raise some awareness.
The interesting thing I got out of it was that they mentioned that google captcha for logging in is disabled so long as you have 2FA activated on your account, which certainly helped, at least a little bit. You do still have to use the captcha to buy anything from the bundle (at least if you're using something like paypal, anyway).