> Most people have pretty strong beliefs that they would rather suffer in a real world than have a satisfied fake life with managed feelings. It's only when the pain is too much that they fall back to alternatives.

Right, but you're still just trying to achieve some mental state. It's just that that mental state is impossible to reach through drugs/simulation alone.