You really think the iTunes filesystem layout is what made iPod successful?
Not, say, the fact that it was solid hardware, good UI, etc., from a desirable brand?
The comment was saying, my read of it anyway, is they didn't appreciate that it would slurp up and rename the files you give it.
