I haven't moved mine off of the Pi personally, but I've read positive reports of people using Digital Ocean or similar to host PI-Hole. That could also, in theory, allow it to be used while remote or for mobile devices.