Write some FAQ's, so that people are made aware of that context. An openly-developed project can actually be very successful at dealing with this, because pointing folks to the centralized discussion in which the pros and cons of commonly-requested feature X are dealt with becomes second nature after a while. We saw an example of this very recently with the surprisingly-mild brouhaha about Rust's choice of a postfix .await syntax.