Yes. I can't remember the details of entry since it was decades ago, but the end result was JavaScript snippets targeting browsers appended to the end of index page.
Adding extra servers like own cloud storage, email, IRC, etc. just expands your risk to more services (unless you internally separate them into namespaces/VMs, but then we're really far away from a "simple static hosting" territory)