> In my case our SSO requires a FIDO U2F hardware token and Safari doesn't support FIDO U2F at all. Someone wrote a third party extension but I can't get that working.

If there is one specific website that requires Google Chrome, you could use Google Chrome for that and use Mozilla Firefox for everything else?