You're right that we can't advocate for just eliminating copyright, without shooting ourselves in the foot. However, eliminating copyright, combined with, say, an obligation of software companies to disclose the source code of their "products" to their customers, or, less intrusively, with making the type of NDAs you describe illegal, would work.