Think a corporate network. If I as a sysadmin set our DHCP options to give out our own resolvers, I expect that every machine on the domain to use ours.
DoH breaks that completely; and hence the network operator should have the final say.
As a sysadmin myself, if browsers are overriding the basic model of top down, and it hurts me, because when something is wrong, I cant just look on my machine, I have to check which browser they use... that is the antithesis of the problem, because when DoH doesn't work but normal DNS does, then I'm flat out of options.
This is why I choose not to use Firefox or any of the DoH mainline providers (Cloudflare,) and I go out of my way to make sure users cant do it.