Contrary to popular perception, sales (especially B2B sales) is not at all about using the "magic words" or "tricking people" into buying. Sales is about effective qualification - that is asking the questions that give you confidence that you'd be able to complete the project you're speaking about, while also ensuring that the person you're speaking to is convinced that you'd be able to complete the project.
If you have a technical background, you have a massive advantage over someone with "sales skills" when it comes to selling whatever your technical expertise is. You can answer the hard questions! You know how people in that role think. This is a huge advantage.