You CAN sue them, but for what is unclear. "Wielding too much power" isn't a crime.
And even if you could find a legitimate reason, you are unlikely to win. I would assume Google Play's Terms of Service has several clauses, including indemnity, arbitration, and agreement that Google can remove your app at anytime for any reason.
Any of those should be sufficient to have the suit summarily dimissed.