What about unions do you think magically makes it impossible to fire someone who isn't doing the required work? The only thing that changes is you have to actually do the requisite paperwork and monitoring to validate that you're firing them with cause instead of for arbitrary reasons and pretending it's with cause. The "we can't fire someone who is honestly slacking" is just as much a consequence of bad bookkeeping and administration from the management.