Couldn’t you make the apps free to install, but then allow in-app payments to be made as a donation?
You would want to carefully control your messaging to make it clear to your prospective customers why you’re going this route, otherwise they might be scared off the free-to-play model, but it should still be do-able.