In this case the key is used by a system that is reading a log of the archived traffic. It has no direct network connectivity to the production traffic. I think we can safely say it isn't modifying the traffic... in fact, that's a requirement for the security apparatus.