I think you're really whitewashing things. A better description would be that the US is a huge country with a few, select metro areas that are pedestrian/cycle-friendly (and even then, only in certain parts), while the vast majority of the country is very unfriendly to them.