You nailed it. For someone who needs to determine the endianness of a machine on the fly, the question is trivial to solve; for everyone else, it’s trivial in the sense of “unimportant.”
Their pre-screening quiz uses a bunch of questions on various technologies to ensure that some subset of the questions tests you on technologies you're familiar with. Which is good, since not everyone is a web engineer.