That's not their quality control you are referring to but the content guidelines (censor). It's a choice they are free to make, and are probably mostly copied off some American idea on what should be public or not.
The problem you are running in to is that your ideas don't match their ideas and you want them to match your ideas (which they won't because they don't live in your world, they live in their world, which at this time is mostly the USA world).
If in your country the government would enforce some law stating that companies should not block sex in their content pipelines, then Apple, just like they do in every other country, will comply. This is also the reason they censor stuff in China, it's the law over there.
So while their ideas and values might not match with you, they do still have to follow the law. If you believe companies with a large impact should not block certain information from flowing, that is something you can enforce by law.
A company has to deal with the law, and cannot go and be an anarchist whenever it feels like it (but people can) because then they cease to exist.