It's essentially no different than carrying a credit card in your wallet... The bitcoin network IS the bank, your key is your card. There's no need to horde anything under said "digital bed". It's frightening to see so many ignorant comments.