Because streets were designed as car lanes, and bikes/scooters are niche transportation technologies [1] when compared to cars?
[1] Bikes and scooters are really only useful for short-distance individual transport. They do not handle long distances, groups, and cargo very well.