Yes, if the time scales of the updates were spaced across generations. But I guess commercial availability of such technology would mean much shorter time scales leading to very bad consequences for the aging population. Eventually, perhaps leading events like one generation deciding to stop manufacturing babies. Could lead to scary consequences if not thought through...