I know. It helps, but it is far from being good enough. Making things like slurp is still a pain without proper editor support, and this is very common to do in Lisp.
> All the code you see here was written using little more than indentation via Lisp mode and % for paren matching:
Yeah, and K&R written Unix with only ed. My point still is valid: Nix is more readable than Lisp without proper editor support.