That's the time it takes to visit the convenience store. Relevant in some circumstances, but if you're not already in need of a break you only visit the pump and even five minutes is oddly slow. And the article and company site specifically say the time to fill the tank, not to visit a gas station. So they're blatantly lying.