I think we agree with you regarding the inspiration that Chan brings to his people.
There is more than inspiration, sweat, tears, and blood that plays the part of viral success as Chan has achieved. Luck and opportunity are the missing pieces.
The phrase "if Chan can do it then anyone can" is victim to survivorship bias (https://en.wikipedia.org/wiki/Survivorship_bias)
To conclude: Chan achieved awesome things, he's an inspiration, it's good for others to strive for success, success is not determined on hard work alone.