First, you’re mixing up counterfeit goods with copyright violations. They’re not identical. Different bodies of law, but it’s easy to confuse the two.
At any rate, if you’re an IP rights holder, knowing how to deal with violations is table stakes for your legal representative. Googling “amazon copyright notice” gives you the correct page link near the top of the first results page.
I have reported the item on their correct page.
By the way you can try to report it yourself right now. You cannot. You simply get the message that the ASIN or URL is wrong.
